Cinco De Mayo

• Acompañantes / Side Orders
• Quesadillas $4.20
• Quesadilla options with cheese, mushroom, chicken, beef, grilled steak, or shrimp. Single or double servings available.

• Tacos $3.85
• Taco nachos especial: taco suave con carne, frijoles, lechuga y queso cubierto con queso de nachos. Taco loco: taco de doble capa relleno de frijoles, crema, carne, lechuga y queso. / Nachos special taco: soft taco with beef, beans, lettuce and cheese topped with nacho cheese. Taco loco: double-layered taco filled with beans, sour cream, beef, lettuce and cheese.

• Orden De Arroz / Order Of Rice $2.90

• Enchiladas $3.20
• Enchilada: tortilla de maíz enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Enchilada: corn tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Tostadas $4.60
• Tostada: Tortilla frita. / Tostada: deep fried tortilla.

• Orden De Frijoles / Order Of Beans $2.90

• Burritos $4.15
• Burrito: tortilla de harina enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Burrito: flour tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Orden De Crema Agria / Order Of Sour Cream $1.50

• Tortillas De Maíz (3) / Corn Tortillas (3) $1.25

• Tortillas De Harina (2) / Flour Tortillas (2) $1.50

• Chalupas $3.50
• Chalupa: tortilla plana con frijoles cubierta con queso y ensalada de guacamole. / Chalupa: flat tortilla with beans topped with cheese and guacamole salad.

• Queso Rallado / Shredded Cheese $2.10

• Cebollas Picadas / Chopped Onions $1.50

• Tomates Picados / Chopped Tomatoes $1.50

• Chiles Jalapeños / Jalapeño Peppers $2.10

• Tostaguacs $5.75
• Tostaguac: Tortilla plana con carne, lechuga y guacamole. / Tostaguac: Flat tortilla with meat, lettuce and guacamole.

• Chile Relleno $4.40
• Chile relleno: chile poblano relleno de queso. / Chile relleno: poblano pepper stuffed with cheese.

• Tamal De Pollo / Chicken Tamale $4.75
• Corn dough tamale filled with chicken, available in servings of 1 or 3.

• Aperitivos / Appetizers
• Tex Mex Nachos $15.00
• Plato relleno de arroz cubierto con pollo estilo fajita, bistec y camarones, cubierto con queso de nacho. / Plate filled with rice topped with fajita style chicken, steak and shrimp, covered with nacho cheese.

• Nachos Supremos / Nachos Supreme $13.00
• Nachos con queso, carne, pollo y frijoles cubiertos con lechuga, tomate, crema y guacamole. / Nachos with cheese, beef, chicken and beans topped with lettuce, tomatoes, sour cream and guacamole.

• Jalapeño Poppers (8) $7.50

• Queso Fundido / Molten Cheese $8.25
• Chorizo con salsa de queso y tortillas. / Mexican sausage with cheese sauce and tortillas.

• Aderezo De Queso / Cheese Dip $3.99

• Nachos Con Pollo / Nachos With Chicken $9.00

• Nachos Con Queso / Nachos With Cheese $7.25

• Nachos Con Carne / Nachos With Beef $8.75

• Sopa De Pollo / Chicken Soup $6.50

• Aderezo De Guacamole / Guacamole Dip $3.99

• Pico De Gallo $2.25

• Salsa Picante (tomatillo) / Hot Salsa (tomato) $2.00

• Aderezo De Espinaca / Spinach Dip $3.99

• Ensalada De Guacamole / Guacamole Salad $4.25

• Aderezo De Frijoles / Bean Dip $5.50
• Frijoles refritos con queso de nacho. / Refried beans with nacho cheese.

• Aderezo De Carne / Beef Dip $6.50
• Carne molida cubierta con queso para nachos. / Ground beef topped with nacho cheese.

• Guacamole Azteca $10.00
• Dados de aguacate fresco mezclado con cebolla, tomate, cilantro, chile jalapeño y limón. / Diced fresh avocados mixed with onions, tomatoes, cilantro, jalapeño peppers and lime.

• Nachos Con Carne Y Frijoles / Nachos With Beef & Beans $8.75

• Nachos Con Bistec / Nachos With Steak $10.75

• Ensalada Mixta / Tossed Salad $4.50

• Nachos Con Frijoles / Nachos With Beans $7.75

• Cenas Especiales / Special Dinners
• Chimichangas $14.75
• Dos tortillas de harina, suaves o fritas, rellenas de carne molida, pollo o puerco, frijoles lechuga, tomate, crema, salsa de queso de nacho y guacamole. / Two flour tortillas, soft or fried, filled with ground beef, chicken or pork, beans lettuce, tomatoes, sour cream, nacho cheese sauce and guacamole.

• Santa Fe Burrito $16.00
• Pollo a la plancha con salsa de chipotle, arroz y frijoles envueltos y cubiertos con salsa de queso, pico de gallo, crema y guacamole. / Grilled chicken with chipotle sauce, rice and beans wrapped and topped with cheese sauce, pico de gallo, sour cream and guacamole.

• Burritos Mexicanos / Mexican Burritos $16.50
• Dos burritos con carne a la plancha o pollo, cebollas, tomates y pimientos salteados, frijoles, salsa de queso y salsa de burrito, cubierto con lechuga, crema y guacamole. / Two burritos with grilled beef or chicken, sautéed onions, tomatoes and bell peppers, beans, cheese dip and burrito sauce, topped with lettuce, sour cream and guacamole.

• El Burrito Ranchero / The Ranch Style Burrito $16.00
• Dos burritos, tortilla de harina suave con pollo a la plancha y queso, cubierto con salsa de queso, salsa de burrito, pico de gallo y la elección de arroz o frijoles. / Two burritos, soft flour tortilla with grilled chicken and cheese, topped with cheese dip, burrito sauce, pico de gallo and choice of rice or beans.

• La Mi Patria $15.25
• Tres enchiladas, una de pollo con salsa de queso, una de res con salsa verde y una de queso con salsa roja. Servidas con arroz y ensalada de guacamole. / Three enchiladas, one chicken with cheese sauce, one beef with green sauce and one cheese with red sauce. Served with rice and guacamole salad.

• Burritos De Lujo / Deluxe Burritos $14.75
• Un burrito de pollo y frijoles y uno de carne y frijoles con lechuga, crema y tomate. / One chicken & bean and one beef & bean burrito topped with lettuce, sour cream and tomatoes.

• Ensalada De Taco / Taco Salad $13.00
• Tortilla frita rellena de carne molida o pollo, frijoles, salsa de queso y cubierta con tomate, guacamole y crema. / Fried tortilla shell filled with ground beef or chicken, beans, cheese sauce and topped with tomatoes, guacamole and sour cream.

• El Combo $19.50
• Chalupas, chile relleno, taco, enchilada, burrito, arroz y frijoles. Chalupa: tortilla plana con frijoles cubierta con queso y ensalada de guacamole. Chile relleno: chile poblano relleno de queso. Enchilada: tortilla de maíz enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. Burrito: tortilla de harina enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Chalupas, chile relleno, taco, enchilada, burrito, rice and beans. Chalupa: flat tortilla with beans topped with cheese and guacamole salad. Chile relleno: poblano pepper stuffed with cheese. Enchilada: corn tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese. Burrito: flour tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Enchiladas Suizas / Swiss Enchiladas $15.25
• Tres enchiladas de pollo en salsa cremosa de tomatillo con queso Oaxaca y cebolla. Servidas con arroz. / Three chicken enchiladas in tomato cream sauce topped with Oaxaca cheese and onions. Served with rice.

• El Paso $13.50
• Un burrito de pollo, una enchilada de pollo con lechuga, crema y guacamole. / One chicken burrito, one chicken enchilada topped with lettuce, sour cream and guacamole.

• Tamales Picantes / Hot Tamales $14.25
• Dos tamales de pollo deshebrado, cubiertos con salsa de queso, mole o salsa verde. Servidos con arroz y frijoles. / Two shredded chicken tamales, covered with cheese dip, mole or green sauce. Served with rice and beans.

• Burritos Texanos / Texan Burritos $16.50
• Dos burritos con bistec a la Plancha rellenos de arroz y frijoles refritos, cubiertos con salsa de queso y salsa de burrito. / Two burritos with grilled steak stuffed with rice and refried beans, topped with cheese dip and burrito sauce.

• Mucho Grande Burrito / Very Big Burrito $17.50
• Un burrito grande relleno con su elección de pollo a la plancha o bistec cocinado con cebollas, tomates, pimientos arroz, frijoles, crema y lechuga con salsa de queso y salsa de burrito. / One big burrito filled with your choice of grilled chicken or steak cooked with onions, tomatoes, bell peppers rice, beans, sour cream and lettuce with cheese dip and burrito sauce.

• Burrito Jalisco $19.00
• Burrito grande frito con carne molida, pollo, arroz y frijoles. Cubierto con salsa de queso de nacho y salsa de burrito. / Big deep fried burrito with ground beef, chicken, rice and beans inside. Topped with nacho cheese dip and burrito sauce.

• Quesadilla Roja / Red Quesadilla $13.75
• Nuestra quesadilla de queso rellena con su elección de carne molida o pollo a la plancha o frijoles con lechuga crema y nuestra salsa suprema. Servido con arroz. / Our stuffed cheese quesadilla with your choice of ground beef or grilled chicken or beans with lettuce, sour cream and our supreme sauce. Served with rice.

• Enchiladas Supremas / Supreme Enchiladas $15.25
• Cuatro enchiladas, (1 de carne, 1 de pollo, 1 de queso y 1 de frijol), cubiertas con salsa para enchiladas, con lechuga, tomate y crema. / Four enchiladas, (1 beef, 1 chicken, 1 cheese and 1 bean), covered with enchilada sauce, topped with lettuce, tomatoes and sour cream.

• Primo Especial / Special Primo $17.50
• Burrito de 12" relleno de pollo a la plancha, chorizo, arroz y frijoles, cubierto con salsa de burrito y queso. / 12" burrito filled with grilled chicken, chorizo, rice and beans, topped with burrito sauce and cheese.

• Fajita Quesadilla $17.25
• Tortilla de harina con su elección de bistec, rebanadas de pollo o chorizo, con pimientos, cebollas, tomates y queso. Servido con crema, guacamole, pico de gallo, arroz y frijoles. / Flour tortilla with your choice of steak, chicken slices or chorizo, with bell peppers, onions, tomatoes and cheese. Served with sour cream, guacamole, pico de gallo, rice and beans.

• Chilaquiles Mexicanos / Mexican Chilaquiles $13.75
• Tortillas de maíz cocidas con salsa ranchera, cubiertas con pollo y queso. Servido con arroz y dos huevos. / Corn tortillas cooked with ranch style sauce, topped with chicken and cheese. Served with rice and two eggs.

• Taquitos Mexicanos / Mexican Taquitos $14.50
• Cuatro taquitos de maíz frito con pollo, lechuga, tomate, guacamole y crema. / Four fried corn taquitos with chicken, lettuce, guacamole, tomatoes and sour cream.

• Chile Poblanos $14.50
• Dos chiles poblanos rellenos de queso, bañados con salsa ranchera. Servidos con frijoles y arroz con tortillas. / Two cheese filled poblano peppers, topped with ranch style sauce. Served with beans and rice with tortillas.

• Chile Colorado / Colorado Chili $15.75
• Bistec con salsa roja picante. Servido con dos tortillas, arroz y frijoles. / Beef steak with red hot sauce. Served with two tortillas, rice and beans.

• El Burrito Verde / The Green Burrito $16.00
• Burrito especial de carne de puerco cubierto con salsa verde de aguacate. Servido con arroz, frijoles y pico de gallo. / Special pork meat burrito topped with green avocado salsa. Served with rice, beans and pico de gallo.

• Quesadilla Verde / Green Quesadilla $13.75
• La misma selección de rellenos que arriba, cubierto con salsa verde. Servido con lechuga, crema, guacamole y arroz. / Same choice of stuffing as above, topped with green salsa. Served with lettuce, sour cream guacamole and rice.

• Quesadilla De Lujo / Deluxe Quesadilla $17.75
• Quesadilla con camarones a la plancha cocinados con cebollas, tomates, pimientos y cubiertos con salsa de queso de nacho. Servido con arroz y ensalada de guacamole. / Quesadilla with grilled shrimp cooked with onions tomatoes, bell peppers and topped with nacho cheese sauce. Served with rice and guacamole salad.

• Enchiladas Poblanos $15.25
• Cuatro enchiladas de pollo con salsa de mole poblano, queso fresco mexicano y ensalada de guacamole. / Four chicken enchiladas topped with mole poblano sauce, fresh Mexican cheese and guacamole salad.

• Enchiladas Verdes / Green Enchiladas $15.25
• Tres enchiladas de pollo cubiertas con salsa de aguacate verde, queso fresco mexicano. Servido con arroz y ensalada de guacamole. / Three chicken enchiladas topped with green avocado salsa, fresh Mexican cheese. Served with rice and guacamole salad.

• Mole Ranchero / Ranch Style Mole $14.75
• Pollo a la plancha con salsa de mole servido con tortillas, arroz y frijoles. / Grilled chicken with mole sauce served with tortillas, rice and beans.

• Solo Almuerzo / Lunch Only
• Chipotle Burrito $12.25
• Pollo a la plancha con salsa chipotle, arroz y frijoles envueltos y cubiertos con salsa de queso, pico de gallo, crema y guacamole. / Grilled chicken with chipotle sauce, rice and beans wrapped and topped with cheese sauce, pico de gallo, sour cream and guacamole.

• Fajitas $12.75
• Tiernas rebanadas de pollo a la plancha o carne con tomates, cebollas y pimientos. Servido con arroz, frijoles, lechuga, guacamole, crema y dos tortillas. / Tender sliced grilled chicken or beef with tomatoes onions and bell peppers. Served with rice, beans lettuce, guacamole, sour cream and two tortillas.

• El Burrito Ranchero / Ranch Style Burrito $11.75
• Tortilla de harina suave rellena de pollo a la plancha y queso cubierto con salsa de queso, salsa ranchera, pico de gallo y la elección de arroz o frijoles. / Soft flour tortilla filled with grilled chicken and cheese topped with cheese dip, ranch style sauce, pico de gallo and choice of rice or beans.

• Primo Especial / Primo Special $12.25
• Un burrito con pollo y chorizo cubierto con aderezo de queso y salsa de burrito con arroz y frijoles a un lado. / One burrito with chicken and chorizo topped with cheese dip and burrito sauce with rice and beans on the side.

• Arroz Con Pollo / Rice With Chicken $11.75
• Arroz con pollo a la plancha y verduras con salsa de queso por encima. / Rice with grilled chicken and vegetables with cheese dip on top.

• Fajita Burrito $11.75
• Burrito relleno de tiernas rebanadas de carne o pollo a la plancha con pimientos, cebollas, tomates y salsa especial de queso. Servido con arroz y frijoles. / Burrito filled with tender slices of beef or grilled chicken plus bell peppers, onions, tomatoes and special cheese sauce. Served with rice and beans.

• Bistec Con Queso / Cheese Steak $11.75
• Tortilla de harina rellena de carne cocida con cebolla. Servida con lechuga, tomate, crema y arroz. / Flour tortilla stuffed with beef cooked with onions. Served with lettuce, tomatoes, sour cream and rice.

• Burrito De Lujo / Burrito Deluxe $11.50
• Un burrito de carne o pollo con lechuga, crema, tomate y frijoles. / One beef or chicken burrito topped with lettuce, sour cream, tomatoes with a side of beans.

• Chimichanga $11.50
• Tortilla suave o frita con carne molida, pollo o puerco y salsa de queso. Servido con lechuga, tomate, crema, guacamole, arroz y frijoles. / Soft or fried tortilla with ground beef, chicken or pork and cheese dip. Served with lettuce, tomatoes, sour cream, guacamole, rice and beans.

• Nacho Supremo / Nacho Supreme $11.00
• Nachos con queso y carne picada, cubiertos con queso, lechuga, crema, guacamole y tomate. / Nachos with cheese and ground beef, topped with cheese, lettuce, sour cream, guacamole and tomatoes.

• Almuerzo 2 / Lunch 2 $10.75
• Burrito, arroz y frijoles. Burrito: tortilla de harina enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Burrito, rice and beans. Burrito: flour tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Speedy Gonzales $9.75
• Taco, enchilada, arroz y frijoles. Enchilada: tortilla de maíz enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Taco, enchilada, rice and beans. Enchilada: corn tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Almuerzo 5 / Lunch 5 $10.75
• Burrito, taco y arroz. Burrito: tortilla de harina enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Burrito, taco and rice. Burrito: flour tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Almuerzo 8 / Lunch 8 $11.75
• Quesadilla de bistec, arroz y frijoles. / Steak quesadilla, rice and beans.

• Almuerzo 9 / Lunch 9 $11.75
• Chile relleno, quesadilla y taco. Chile relleno: chile poblano relleno de queso. / Chile relleno, quesadilla and taco. Chile relleno: poblano pepper stuffed with cheese.

• Ensalada De Taco / Taco Salad $11.00
• Tortilla de harina crujiente con queso derretido, pollo o carne molida, lechuga, tomate y crema. / Crispy flour tortilla with melted cheese, chicken or ground beef, lettuce, tomatoes and sour cream.

• Huevos Con Jamón / Eggs With Ham $11.25
• Dos huevos mezclados y cocidos con jamón, servidos con arroz, frijoles y tortillas. / Two eggs mixed and cooked with ham, served with rice, beans and tortillas.

• Fajitas Texanas / Texan Fajitas $14.00
• Tiernas rebanadas de pollo, carne y camarones a la plancha con tomate, cebolla y pimiento morrón. Servido con frijoles, arroz, lechuga, guacamole, crema y dos tortillas. / Tender sliced grilled chicken, beef and shrimp with tomatoes, onion and bell peppers. Served with rice, beans, lettuce, guacamole, sour cream and two tortillas.

• Quesadilla Rellena / Stuffed Quesadilla $11.50
• Una tortilla de harina a la plancha rellena con una selección de pollo o carne molida, queso derretido servido con ensalada de guacamole y frijoles. / A grilled flour tortilla filled with a choice of chicken or ground beef, melted cheese served with guacamole salad and beans.

• El Burrito Verde / The Green Burrito $11.75
• Un burrito relleno de carne de puerco, cebollas asadas y salsa verde. Servido con arroz y frijoles. / One burrito filled with pork, grilled onions and green salsa. Served with rice and beans.

• Media Enchilada Supremas / Half Supreme Enchiladas $11.50
• Dos enchiladas (una de queso, una de pollo) con arroz, lechuga, tomate y crema. / Two enchiladas (one cheese, one chicken) with rice, lettuce, tomatoes and sour cream.

• Pollo Asado / Grilled Chicken $11.75
• Pechuga de pollo con cebolla asada y salsa de queso. Servido con arroz, frijoles y dos tortillas. / Chicken breast with grilled onions and cheese sauce. Served with rice, beans and two tortillas.

• Nacho Fajitas $12.25
• Nachos con queso, bistec a la plancha o pollo cocinado con vegetales y cubierto con queso para nachos. / Nachos with cheese, grilled steak or chicken cooked with vegetables and topped with nacho cheese.

• Pollo A La Plancha / Grilled Chicken $12.50
• Pollo a la plancha con champiñones. Servido con arroz, queso y pico de gallo. / Grilled chicken with mushrooms. Served with rice, cheese and pico de gallo.

• Burrito Jalisco $13.00
• Burrito frito con carne molida, pollo, arroz y frijoles en el interior cubierto con salsa de queso de nacho. / Deep fried burrito with ground beef, chicken, rice and beans inside topped with nacho cheese dip.

• Almuerzo 4 / Lunch 4 $10.25
• Chile relleno, arroz y frijoles. Chile relleno: chile poblano relleno de queso. / Chile relleno, rice and beans. Chile relleno: poblano pepper stuffed with cheese.

• Almuerzo 6 / Lunch 6 $11.25
• Tres taquitos de pollo frito y ensalada de guacamole. / Three fried chicken taquitos and guacamole salad.

• Almuerzo 7 / Lunch 7 $11.25
• Tamal, enchilada y arroz. Tamal: sabroso relleno de carne cocido al vapor en una envoltura de harina de maíz. Enchilada: tortilla de maíz enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Tamale, enchilada and rice. Tamale: savory meat filling steamed in corn meal casing. Enchilada: corn tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Almuerzo 10 / Lunch 10 $11.25
• Burrito, enchilada y arroz. Burrito: tortilla de harina enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. Enchilada: tortilla de maíz enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Burrito, enchilada and rice. Burrito: flour tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese. Enchilada: corn tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Huevos Rancheros $11.00
• Dos huevos con salsa ranchera, arroz, frijoles y tortillas. / Two eggs with ranch style sauce, rice, beans and tortillas.

• Huevos Con Chorizo / Eggs With Chorizo $11.50
• Dos huevos revueltos con chorizo mexicano, arroz, frijoles y tortillas. / Two scrambled eggs with Mexican sausage, rice, beans and tortillas.

• Ensalada De Taco De Fajitas / Taco Salad Fajitas $11.75
• Tiernas rebanadas de carne o rebanadas de pollo a la plancha con arroz, lechuga, guacamole y crema. / Tender sliced beef or sliced grilled chicken with rice, lettuce, guacamole and sour cream.

• Arroz Con Camarón / Rice With Shrimp $13.00
• Arroz con camarones a la plancha y verduras con salsa de queso por encima. / Rice with grilled shrimp and vegetables with cheese dip on top.

• Camarones De Lujo / Deluxe Shrimps $13.00
• Camarones cocidos con salsa especial. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp cooked with special sauce. Served with rice, beans and tortillas.

• Almuerzo 1 / Lunch 1 $11.50
• Chile relleno, frijoles, taco y ensalada de guacamole. Chile relleno: chile poblano relleno de queso. / Chile relleno, beans, taco and guacamole salad. Chile relleno: poblano pepper stuffed with cheese.

• Almuerzo 3 / Lunch 3 $10.00
• Enchilada, arroz y frijoles. Enchilada: tortilla de maíz enrollada alrededor de un relleno sazonado, cubierta con salsa y queso. / Enchilada, rice and beans. Enchilada: corn tortilla rolled around seasoned filling, topped with sauce and cheese.

• Tacos
• Tacos De Carne Asada $16.00
• Tres tortillas de harina o maíz rellenas con rebanadas de bistec. Servido con pico de gallo. Salsa de tomate, arroz y frijoles. / Three flour or corn tortillas stuffed with slices of steak. Served with pico de gallo. Tomato sauce, rice and beans.

• Taco De Pollo Asado / Grilled Chicken Taco $16.00
• Tres tortillas de harina o maíz con rebanadas de pollo a la parrilla. Servidas con arroz y frijoles, salsa de tomatillo y pico de gallo. / Three flour or corn tortillas with grilled chicken slices. Served with rice and beans, tomato sauce and pico de gallo.

• Taco De Pescado / Fish Taco $16.00
• Tres tacos suaves con pescado, lechuga, queso y salsa especial. Servidos con pico de gallo, arroz y frijoles. / Three soft tacos with fish, lettuce, cheese and special sauce. Served with pico de gallo, rice and beans.

• Taco De Chorizo $16.00
• Tres tortillas de harina o maíz con chorizo. Servidas con arroz y frijoles, salsa de tomatillo y pico de gallo. / Three flour or corn tortillas with chorizo. Served with rice and beans, tomato sauce and pico de gallo.

• Tacos De Camarón / Shrimp Tacos $16.00
• Tres tacos suaves con camarón, lechuga, queso y salsa especial. Servidos con arroz y frijoles. / Three soft tacos with shrimp, lettuce, cheese and special sauce. Served with rice and beans.

• Taco De Carnitas / Pork Taco $16.00
• Tres tortillas de harina o maíz con carne de puerco mexicano. Servidas con arroz y frijoles, salsa de tomatillo y pico de gallo. / Three flour or corn tortillas with Mexican pork. Served with rice and beans, tomato sauce and pico de gallo.

• Tacos A La Diabla / Deviled Tacos $16.00
• Tres tortillas de harina o maíz con bistec y chorizo. Servidas con arroz, frijoles, salsa de tomate y pico de gallo. / Three flour or corn tortillas with steak and chorizo. Served with rice, beans, tomato sauce and pico de gallo.

• Platos de Niños / Children's Plates
• F. Banderilla De Salchicha Y Papas Fritas / F. Corn Dog And Fries $7.25

• G. Dedos De Pollo Y Papas Fritas / G. Chicken Fingers And Fries $7.25

• I. Palitos De Queso / I. Cheese Sticks $7.25

• D. Quesadilla Y Papas Fritas / D. Quesadilla And Fries $6.50

• A. Taco Y Enchilada $6.50

• B. Taco Y Burrito $6.50

• E. Quesadilla Y Arroz / E. Quesadilla And Rice $6.50

• C. Elección De Taco O Enchilada, Arroz O Frijoles / C. Choice Of Taco Or Enchilada, Rice Or Beans $6.50
• Children's plate with either a taco or enchilada. Comes with a choice of rice or beans as a side.

• H. Pizza Mexicana / H. Mexican Pizza $7.25
• Tortilla de harina con carne molida y jamón cubierto con queso. Servido con papas fritas. / Flour tortilla with ground beef and ham topped with cheese. Served with fries.

• Refrescos / Soft Drinks
• Coca-cola / Coke $2.55

• Jarritos $2.75
• Bebidas mexicanas tradicionales. / Traditional Mexican drinks.

• Té Helado De Frambuesa / Raspberry Iced Tea $2.55

• Coca-cola De Dieta / Diet Coke $2.55

• Fanta De Naranja / Orange Fanta $2.55

• Limonada / Lemonade $2.55

• Jugo De Manzana / Apple Juice $2.55

• Jugo De Naranja / Orange Juice $2.55

• Té Helado / Iced Tea $2.55

• Café / Coffee $2.55

• Sierra Mist $2.55

• Root Beer $2.55

• Fajitas
• Fajitas $17.75
• Tiernas rebanadas de carne a la plancha o pollo con pimientos, cebollas y tomates. Servido con guacamole, crema, arroz, frijoles y dos tortillas. / Tender sliced grilled beef or chicken with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole, sour cream, rice, beans and two tortillas

• Texas Fajitas $19.25
• Tiernas rebanadas de carne, pollo y camarones a la parrilla con pimientos, cebollas y tomates. Servido con ensalada de guacamole, crema, arroz, frijoles y dos tortillas. / Tender sliced grilled beef, chicken and shrimp with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole salad, sour cream, rice, beans and two tortillas.

• Fajitas Mixtas / Mixed Fajitas $19.00
• Tiernas rebanadas de carne y pollo a la parrilla con pimientos, cebollas y tomates. Servido con ensalada de guacamole, crema, arroz, frijoles y dos tortillas. / Tender sliced grilled beef and chicken with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole salad, sour cream, rice, beans and two tortillas.

• Nachos Fajitas $16.00
• Nachos con queso, bistec a la plancha o pollo, cebollas, tomates y pimientos, cubiertos con lechuga, tomates y crema. Servidos con frijoles. / Nachos with cheese, grilled steak or chicken, onions, tomatoes and bell peppers, topped with lettuce, tomatoes and sour cream. Served with beans.

• Ensalada De Taco De Fajitas / Taco Salad Fajitas $14.50
• Una tortilla de harina crujiente con tiernas rebanadas de carne a la plancha o pollo con pimientos, cebollas, tomates y queso. Servido con guacamole, crema y frijoles. / A crispy flour tortilla with tender sliced grilled beef or chicken with bell peppers, onions, tomatoes and cheese. Served with guacamole, sour cream and beans.

• Fajitas De Vegetales / Vegetable Fajitas $16.50
• Vegetales a la plancha con cebollas, tomates y pimientos. Servido con ensalada de guacamole, crema, arroz, frijoles y dos tortillas. / Grilled vegetables with onions, tomatoes and bell peppers. Served with guacamole salad, sour cream, rice, beans and two tortillas.

• Platos de Pollo / Chicken Plates
• Arroz Con Pollo / Rice With Chicken $14.50
• Arroz con pollo a la plancha y verduras con salsa de queso por encima. / Rice with grilled chicken and vegetables with cheese dip on top.

• Chori Pollo $17.25
• Chorizo, pechuga de pollo a la plancha con salsa de queso, arroz, frijoles y tortillas. / Mexican sausage, grilled chicken breast with cheese dip, rice, beans and tortillas.

• Pollo Fundido / Molten Chicken $14.75
• Dos tortillas de harina fritas y rellenas con crema, pollo, arroz, lechuga y tomates cubiertos con queso de nacho. / Two flour tortillas deep fried and stuffed with chicken, sour cream, rice, lettuce and tomatoes topped with nacho cheese.

• Flautas De Pollo / Chicken Flautas $14.75
• Tres taquitos de pollo fritos con salsa de queso. Servidos con arroz y crema. / Three fried corn chicken taquitos topped with cheese sauce. Served with rice and sour cream.

• Ensalada De Pollo / Chicken Salad $14.75
• Pollo a la plancha servido con lechuga, queso, cebolla, tomate, pimiento y crema. / Grilled chicked served with lettuce, cheese, onions, tomatoes, bell peppers and sour cream.

• Pollo Con Crema / Chicken With Cream $14.75
• Pollo deshebrado con nuestra salsa especial de crema y elote. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shredded chicken with our special cream salsa and corn. Served with rice, beans and tortillas.

• El Pollo Loco / El Loco Chicken $16.00
• Pollo a la plancha con salsa especial, queso y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y dos tortillas. / Grilled chicken topped with special sauce, cheese and pico de gallo. Served with rice, beans and two tortillas.

• Pollo Diabla / Diabla Chicken $16.00
• Pechuga de pollo a la plancha cocinada con salsa de chipotle y tomatillo. Servida con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Grilled chicken breast cooked with chipotle and tomato sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.

• Pollo Feliz / Happy Chicken $19.00
• Pechuga de pollo a la plancha cocinada con cebollas salteadas y cubierta con una cremosa salsa de espinacas y queso y champiñones. Servido con arroz, frijoles y ensalada de guacamole. / Grilled chicken breast cooked with sautéed onions topped with a creamy spinach and cheese sauce and mushrooms. Served with rice, beans and guacamole salad.

• Pollo Madrina / Madrina Chicken $17.00
• Pollo pechuga de pollo a la plancha con cebollas, tomates, pimientos, cubierto con salsa de queso y verduras mixtas. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Pollo grilled chicken breast with onions, tomatoes, bell peppers, topped with cheese dip and mixed vegetables. Served with rice, beans and tortillas.

• Pollo Poblano / Poblano Chicken $19.00
• Pechuga de pollo asada con cebolla, cubierta con chile poblano, salsa de queso, salsa ranchera y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken breast with onions, topped with poblano pepper, cheese sauce, ranch style sauce and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.

• Pollo Norteño / Norteño Chicken $19.00
• Pechuga de pollo a la plancha con camarones cubiertos con piña, pico de gallo y queso nacho. Servido con arroz y frijoles. / Grilled chicken breast with shrimp topped with pineapple, pico de gallo and nacho cheese. Served with rice and beans.

• El Fantástico $18.50
• Pollo a la plancha cocido con cebolla y cubierto con salsa de queso crema y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled chicken cooked with onions and topped with cream cheese sauce and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.

• Yolandas $15.00
• Tres enchiladas de pollo con salsa especial. Servidas con arroz y ensalada de guacamole. / Three chicken enchiladas with special sauce. Served with rice and guacamole salad.

• Pollo Asado / Grilled Chicken $16.00
• Pechuga de pollo a la plancha cocinada con cebolla, cubierta con salsa de queso. Servido con arroz y frijoles y dos tortillas. / Grilled chicken breast cooked with onions, topped with cheese dip. Served with rice and beans and two tortillas.

• Las Tortas
• Carnitas, Bistec, Jamón O Pollo / Pork, Steak, Ham Or Chicken $12.00
• Torta with choice of carnitas, bistec, jamón, or pollo. Served with fresh ingredients on a traditional Mexican bread.

• Platos Vegetarianos / Vegetarian Dishes
• B. Chalupa, Enchilada De Queso Y Frijoles / B. Chalupa, Cheese Enchilada And Beans $13.00

• C. Burrito De Frijoles, Chalupa Y Quesadilla / C. Bean Burrito, Chalupa And Quesadilla $13.00

• E. Burrito De Frijoles, Enchilada De Queso Y Quesadilla / E. Bean Burrito, Cheese Enchilada And Quesadilla $13.00

• F. Dos Quesadillas Con Su Elección De Espinacas O Champiñones / F. Two Quesadillas With Your Choice Of Spinach Or Mushroom $13.00
• Two quesadillas filled with choice of spinach or mushroom, served with sides. Mix or match fillings.

• G. Burrito De Papa Y Burrito De Espinaca / G. Potato Burrito And Spinach Burrito $13.00

• A. Burrito De Frijoles, Enchilada De Queso Y Tostada Con Frijoles / A. Bean Burrito, Cheese Enchilada And Tostada With Beans $13.00

• D. Tostaguac De Frijoles, Enchilada De Queso Y Arroz / D. Bean Tostaguac, Cheese Enchilada And Rice $13.00

• Combinaciones / Combinations
• 25. Burrito, Enchilada, Arroz Y Frijoles / 25. Burrito, Enchilada, Rice And Beans $14.75

• 8. Tamal, Enchilada, Arroz Y Frijoles / 8. Tamale, Enchilada, Rice And Beans $14.00

• 1. Taco, Dos Enchiladas, Arroz Y Frijoles / 1. Taco, Two Enchiladas, Rice And Beans $14.00

• 2. Taco, Enchilada Y Chalupa $14.00

• 9. Dos Chalupas Y Arroz / 9. Two Chalupas And Rice $14.00

• 10. Dos Tacos, Arroz Y Frijoles / 10. Two Tacos, Rice And Beans $14.00

• 11. Enchilada, Burrito Y Taco $14.00

• 12. Chile Relleno, Chalupa Y Frijoles / 12. Chile Relleno, Chalupa And Beans $14.00

• 13. Burrito, Taco Y Tamal / 13. Burrito, Taco And Tamale $14.00

• 14. Burrito, Tamal Y Enchilada / 14. Burrito, Tamale And Enchilada $14.00

• 15. Chalupa, Tostada De Queso Y Taco / 15. Chalupa, Cheese Tostada And Taco $14.00

• 18. Burrito, Taco, Arroz Y Frijoles / 18. Burrito, Taco, Rice And Beans $14.75

• 21. Burrito, Chalupa Y Taco $14.75

• 4. Tostada De Queso, Enchilada Y Taco / 4. Cheese Tostada, Enchilada And Taco $14.00

• 5. Una Enchilada De Res Y Una De Queso, Arroz Y Frijoles / 5. One Beef And One Cheese Enchilada, Rice And Beans $14.00

• 6. Enchilada, Taco, Arroz Y Frijoles / 6. Enchilada, Taco, Rice And Beans $14.00

• 7. Enchilada, Chile Relleno, Arroz Y Frijoles / 7. Enchilada, Chile Relleno, Rice And Beans $14.00

• 16. Chile Relleno, Chalupa Y Enchilada $14.75

• 17. Chile Relleno, Taco Y Chalupa $14.75

• 19. Tostaguas, Enchilada Y Frijoles / 19. Tostaguas, Enchilada And Beans $14.75

• 20. Burrito, Chile Relleno Y Taco $14.75

• 22. Tostaguac, Taco Y Chile Relleno $14.75

• 23. Chalupa, Burrito Y Tamal / 23. Chalupa, Burrito And Tamale $14.75

• 24. Chalupa, Burrito Y Frijoles / 24. Chalupa, Burrito And Beans $14.75

• 26. Enchilada, Burrito Y Chile Relleno $14.75

• 27. Chalupa, Taco, Arroz Y Frijoles / 27. Chalupa, Taco, Rice And Beans $14.75

• 28. Tostaguac, Burrito Y Frijoles / 28. Tostaguac, Burrito And Beans $14.75

• 30. Burrito, Enchilada Y Chalupa $14.75

• 29. Chalupa, Tamal Y Chile Relleno / 29. Chalupa, Tamale And Chile Relleno $14.75

• 3. Chile Relleno, Enchilada Y Taco $14.00

• Platos de Bistec / Steak Plates
• Quesadilla De Queso Y Bistec / Cheese Steak Quesadilla $17.75
• Quesadilla de bistec y cebolla cubierta con salsa de queso. Servida con arroz y ensalada de guacamole. / Steak and onion quesadilla covered with cheese sauce. Served with rice and guacamole salad.

• Carne Asada $18.75
• Tierna carne servida con arroz y frijoles, salsa de tomatillo, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Tender beef served with rice and beans, tomato sauce, guacamole salad and two tortillas.

• Bistec Tampiqueña / Tampiqueña Steak $18.75
• Filete de costilla a la plancha cubierto con cebollas asadas tomates y pimientos. Servido con arroz y frijoles, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak covered with grilled onions tomatoes and bell peppers. Served with rice and beans, guacamole salad and two tortillas.

• Bistec Chipotle / Chipotle Steak $19.00
• Filete de costilla a la plancha cubierto con salsa de chipotle. Servido con arroz y frijoles, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak covered with chipotle sauce. Served with rice and beans, guacamole salad and two tortillas.

• Bistec Mexicano / Mexican Steak $21.00
• Filete t-bone, chile toreado y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / T-Bone steak, toreado chili and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.

• Bistec Especial / Special Steak $21.00
• Filete de costilla a la plancha con camarones jumbo cocinados con vegetales especiales. Servido con arroz, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak with jumbo shrimp cooked with special vegetables. Served with rice, guacamole salad and two tortillas.

• Bistec Jalisco / Jalisco Steak $21.00
• Filete de costilla a la plancha cocinado con cebollas y camarones cubierto con queso de nacho, piña y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Grilled rib-eye steak cooked with onions and shrimp topped with nacho cheese, pineapple and pico de gallo. Served with rice, beans and tortillas.

• Bistec Ranchero / Ranch Style Steak $20.00
• Filete t-bone cocinado con cebollas y cubierto con salsa ranchera. Servido con ensalada de guacamole, arroz, frijoles y tortillas. / T-bone steak cooked with onions and topped with ranch style sauce. Served with guacamole salad, rice beans and tortillas.

• Bistec Con Camarones / Steak With Shrimps $22.00
• Filete t-Bbone cubierto con camarones y salsa de queso. Servido con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / T-Bone steak topped with shrimp and cheese dip. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.

• Bistec Poblano / Poblano Steak $20.00
• Filete de costilla a la plancha con chile poblano, cubierto con salsa ranchera. Servido con arroz y frijoles y dos tortillas. / Grilled rib-eye steak with poblano pepper, covered with ranch style sauce. Served with rice and beans and two tortillas.

• Platos de Mariscos / Seafood Plates
• Tacos De Pescado / Fish Tacos $16.00
• Tres tacos suaves con pescado, lechuga y salsa especial servidos con arroz y frijoles. / Three soft tacos with fish, lettuce and special sauce served with rice and beans.

• Camarones Al Chipotle / Chipotle Style Shrimp $15.25
• Camarones cocidos con salsa de crema de chipotle. Servido con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Shrimp cooked with chipotle cream sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and two tortillas.

• Camarones A La Diabla / Deviled Shrimps $15.50
• Camarones salteados en salsa extra picante. Servido con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Shrimp sautéed in extra spicy sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.

• Fajitas De Camarón / Shrimp Fajitas $21.00
• Camarones con pimientos, cebollas y tomates. Servido con ensalada de guacamole, dos tortillas, arroz y frijoles. / Shrimp with bell peppers, onions and tomatoes. Served with guacamole salad, two tortillas, rice and beans.

• Fajitas Del Mar / Sea Fajitas $22.00
• Cebollas, tomates, pimientos, camarones, pescado, pulpo y ostiones asados. Servido con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Grilled onions, tomatoes, bell peppers, shrimp, fish, octopus and oysters. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.

• Camarones Al Mojo De Ajo / Garlic Mojo Shrimps $18.00
• Camarones a la plancha cocinados en salsa de ajo. Servido con lechuga, tomates, ensalada de guacamole, arroz frijoles y tortillas. / Grilled shrimp cooked in garlic sauce. Served with lettuce, tomatoes, guacamole salad, rice beans and tortillas.

• Camarones Encebollados / Shrimps With Onions $18.00
• Camarones cocidos con cebolla y salsa especial. Servido con arroz, frijoles y tortillas. / Shrimp cooked with onions and special sauce. Served with rice, beans and tortillas.

• Camarones Tampiqueños / Tampiqueños Style Shrimps $18.00
• Camarones cocidos con cebolla y una salsa especial. Servido con arroz, lechuga y aguacate en rodajas. / Shrimp cooked with onions and a special sauce. Served with rice, lettuce and sliced avocados.

• Cóctel De Camarón / Shrimp Cocktail $18.50
• Cóctel de camarones a la mexicana. / Mexican style shrimp cocktail.

• Ensalada De Camarones / Shrimp Salad $18.50
• Camarones a la plancha servidos con lechuga, cebolla, tomate, pepino, queso y rebanadas de aguacate. / Grilled shrimp served with lettuce, onions, tomatoes, cucumbers, cheese and sliced avocados.

• Fillete De Pescado Y Camarón / Fish Fillet And Shrimp $19.50
• Mojarra con camarones bañada en salsa de tomatillo. Servido con arroz, frijoles, ensalada de guacamole y tortillas. / Tilapia with shrimp topped with tomato sauce. Served with rice, beans, guacamole salad and tortillas.

• Caldo De Camarón / Shrimp Soup $17.50

• Salmón Jalisco / Salmon Jalisco $17.50
• Salmón a la plancha con camarones cubierto de queso. Servido con arroz y ensalada de guacamole. / Grilled salmon with shrimp topped with cheese. Served with rice and guacamole salad.

• Platos de Puerco / Pork Plates
• Carnitas / Pork $16.25
• Tiernas puntas de puerco con arroz y frijoles, chiles jalapeños, pico de gallo y dos tortillas. / Tender pork tips with rice and beans, pico de gallo, jalapeño peppers and two tortillas.

• Chile Verde / Green Chili $16.75
• Plato mexicano de puerco con salsa verde. Servido con arroz, frijoles, pico de gallo, ensalada de guacamole y dos tortillas. / Mexican pork dish with green salsa. Served with rice, beans, pico de gallo, guacamole salad and two tortillas.

• Carnitas Mexicanas / Mexican Pork $15.75
• Tiernas puntas de puerco con nopales y pico de gallo. Servido con arroz, frijoles, salsa verde y tortillas. / Tender pork tips with cactus and pico de gallo. Served with rice, beans, green salsa and tortillas.

• Postres / Desserts
• Churros $6.25

• Sopapillas $5.00

• Ice Cream Frito / Fried Ice Cream $6.25

• Xangos / Cheesecake Chimichanga $6.50
• Pastel de queso envuelta en tortilla y espolvoreada con canela y azúcar. / Cheesecake wrapped in tortilla and dusted with cinnamon and sugar.

• Flan / Mexican Custard $5.50

• Cerveza Nacional - Sin Alcohol / Domestic Beer - Non-Alcoholic
• O'douls $4.75